No. The person sending you money does not need to create a CiNKO account or download the app.
All they need is for you to share your US Payment Link with them. With that link, they can complete the transfer without registering, without logging in, and using either a debit card or cash payment.